PARTNER PORTALU
  • BGK

Urzędnicy nauczą się poprawnej polszczyzny

  • PAP    12 listopada 2012 - 15:39
Urzędnicy nauczą się poprawnej polszczyzny

Blisko 120 pracowników Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie przejdzie do końca roku szkolenia z zasad poprawnej polszczyzny. Urzędnicy dowiedzą się, jakich błędów językowych unikać, aby ich oficjalne pisma były zrozumiałe dla odbiorców.




W pierwszym tego typu szkoleniu organizowanym przez Urząd Marszałkowski w Olsztynie będą uczestniczyć pracownicy wszystkich departamentów związanych z pozyskiwaniem funduszy unijnych w ramach regionalnego programu operacyjnego Warmia i Mazury.

Podczas dwudniowych zajęć ok. 120 urzędników ma poznawać zasady posługiwania się poprawną polszczyzną w pismach urzędowych i oficjalnych oraz różnice między językiem mówionym a pisanym. Będą uczyć się dobrego stylu komunikacji, omawiać błędy językowe i metody ich unikania.

"Liczymy, że wykładowcy pokażą, jakie błędy popełniamy najczęściej w naszych pismach i dzięki temu komunikacja z Urzędem Marszałkowskim stanie się łatwiejsza" - powiedziała dyrektor Departamentu Zarządzania Programami Rozwoju Regionalnego Bożena Wrzeszcz-Zwada.

Urząd - jak podkreśliła - od dawna stara się uczulać swoich współpracowników na błędy językowe. "Jak widzę, że ktoś pisze o ilości sztuk, to za każdym razem proszę o poprawienie takiego dokumentu. Tłumaczę, że ilość w odróżnieniu od liczby jest niepoliczalna. Niestety, nie mogę tego wyplenić, a przecież to tylko jeden z wielu przykładów" - powiedziała Wrzeszcz-Zwada.

Jej zdaniem szkolenia są potrzebne także dlatego, że pracownicy zaangażowani w realizację programu operacyjnego posługują się hermetycznym "językiem europejskim". Dla wielu odbiorców takie słowa, jak aplikacja, beneficjent czy polityka spójności są niezrozumiałe.

O organizację w polskich urzędach szkoleń językowych zaapelowali uczestnicy I Kongresu Języka Urzędowego, zorganizowanego pod koniec października w Senacie z inicjatywy rzecznika praw obywatelskich.

Według językoznawców i prawników, uczestniczących w tej debacie, treść pism urzędowych bywa skomplikowana, niezrozumiała i niezgodna z zasadami języka polskiego, co utrudnia komunikację pomiędzy władzą a obywatelami. Podczas kongresu oceniono też, że kursy podnoszące kompetencje językowe urzędników nadal należą do rzadkości.
Facebook Podobał się artykuł? Podziel się!




REKLAMA




×
KOMENTARZE (8)

  • Polonus sum, 2013-04-18 09:39:03

    Do rodak, postawiłeś bardzo dobre pytanie: A kiedy ktoś zacznie uczyć poprawnej polszczyzny w mediach? Zgroza człowieka ogarnia, kiedy wydawałoby się, że sympatyczna spikerka / spiker od wielu lat nie potrafi powiedzieć poprawnie nazwy samolotu Boeing. No i mamy, że jeden wymawia: ,bołing'',a inny ...,,bening''. Poza tym, co jakiś czas mamy ,,standardowe'' newsy ,,znowu spadła awionetka'', itd. etc. względem owych ,,awionetek''. Nie wykluczam, zatem że któregoś dnia w polskojęzycznej stacji TV usłyszę, że ,,przyjechałem na aerodrom automoblilem, żeby sobie polatać awionetką''......  rozwiń
  • Polonus sum, 2013-04-18 09:24:47

    .......Blisko 120 pracowników Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie....., a w dalszej części artykułu: ..... Podczas dwudniowych zajęć ok. 120 urzędników ma poznawać zasady posługiwania się poprawną polszczyzną w pismach urzędowych i oficjalnych oraz różnice między językiem mówionym a pisanym.... ,,Bl...isko'' oraz ,,ok.'', to w końcu ilu tych pracowników będzie objętych szkoleniem??? Oczywiście, nie chodzi o ,,czepianie się'', żeby autor napisał dokładnie ilu pracowników będzie przeszkolonych, ale co autor miał na myśli pisząc ,,blisko''. No, cóż, jak widać autorowi z PAP ,,daleko'' jednak do poprawnej polszczyzny, mimo, że na ten właśnie temat pisze  rozwiń
  • Eterno Vagabundo, 2012-11-14 04:00:29

    Choć nauka w szkole To proces skończony, Lecz przestać się uczyć, To pomysł szalony.

Drodzy Użytkownicy!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych przetwarzamy Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.