Koncerty, wystawy, warsztaty i kiermasze popularyzujące tradycyjną kulturę wypełnią program Jarmarku Jagiellońskiego, który rozpocznie się 12 sierpnia w Lublinie.
Przyjazd zapowiedzieli artyści z kraju oraz Ukrainy, Białorusi, Słowacji, Węgier i Estonii.
– Wspólnym mianownikiem wydarzeń Jarmarku Jagiellońskiego jest tradycja. Naszym celem jest prezentacja i promocja dawnej kultury w jej różnorodnych przejawach. W tym roku szczególnie polecamy koncert „Re:tradycja”, w którym wystąpią znani artyści wspólnie z mistrzami dawnej muzyki i śpiewu – mówi Paulina Skipirzepa z lubelskich Warsztatów Kultury, instytucji samorządu miejskiego, która organizuje jarmark.
W koncercie „Re:tradycja”, 12 sierpnia, na dziedzińcu lubelskiego zamku wystąpi m.in. Gaba Kulka w duecie ze śpiewaczką ludową Marią Siwiec z Gałek Rusinowskich z towarzyszeniem Kapeli Niwińskich z Mazowsza. Utwory z Kielecczyzny będzie grać Mateusz Pospieszalski z kapelą Tęgie Chłopy i tradycyjnym muzykantem Stanisławem Witkowskim, zaś w repertuarze z Lubelszczyzny wystąpi Krzesimir Dębski z tutejszymi muzykami Stanisławem Głazem, Bronisławem Rawskim i Zbigniewem Butrynem. Prezentowane też będą utwory z Kurpiów i Podhala.
Podczas jarmarku będzie można także posłuchać muzyki żydowskiej w wykonaniu Kapeli Brodów, tradycyjnych pieśni ukraińskich śpiewanych przez Olenę Gonczarenko i Irynę Klymenko, pieśni i opowieści estońskich prezentowanych przez Maarję Nuut oraz muzyki węgierskiej w wykonaniu zespołu Holloenek Hungarica.
Stragany jarmarczne rękodzielników z kraju i zagranicy staną na uliczkach Starego Miasta i na deptaku na Krakowskim Przedmieściu. Ma być ich około 250. Będzie można oglądać i kupić rozmaite wyroby sztuki ludowej, takie jak gliniane naczynia, obrazy na płótnie i szkle, ikony, biżuterię, rzeźby, drewniane zabawki, wiklinowe kosze. Tematem przewodnim jarmarku będzie w tym roku haft tradycyjny.
Rzemieślnicy mają być ubrani w tradycyjne stroje. Po ulicach będzie jeździła na kółkach dwumetrowa złota kura, wykonana z blachy miedzianej – symbol lubelskiego jarmarku.
Otwarta będzie wystawa przedwojennych fotografii przedstawiających muzykantów z miejscowości Radzięcin i Jędrzejówka na Roztoczu, znanych niegdyś ośrodków tradycji muzycznych. Będzie można zobaczyć wystawę tradycyjnej haftowanej odzieży z Lubelszczyzny oraz makatek kuchennych. Twórcy poprowadzą warsztaty z pisania ikon, malowania na szkle, wplatania kapeluszy z rogożyny, robienia kwiatów z bibuły i wycinanek kurpiowskich.
Jarmark Jagielloński w Lublinie organizowany jest po raz dziewiąty. Nawiązuje do tradycji targów urządzanych tu w XV i XVI wieku, gdy krzyżowały się tu szlaki handlowe prowadzące z Węgier na Litwę, z Europy Zachodniej na Ruś i z portów hanzeatyckich do Turcji. Do Lublina przybywali kupcy z różnych stron świata, był tu główny ośrodek handlu m.in. węgierskim winem oraz zbożem i wołami z Ukrainy. Rozwijały się warsztaty rzemieślnicze i składy kupieckie.
Materiał chroniony prawem autorskim - zasady przedruków określa regulamin.
Chełmianin N, 2016-08-18 22:03:39
TĘPY PAP/JL! Tępaku! Woj. takie jak Lubelszczyzna nie istnieje, natomiast woj. lubelskie na każdej mapie widnieje, i nie nazywaj tutaj Lubelszczyzną woj. lubelskiego, bo Lubelszczyzna - dotyczy tylko lubelskiej ziemi, no i jeśli masz wątpliwości, to napisz do mądrego, ... rozwiń
W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych możemy przetwarzać Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane dodatkowo jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).
Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.
Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).
Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.
Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do odwołania zgody oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
W dowolnym czasie możesz określić warunki przechowywania i dostępu do plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej.
Jeśli zgadzasz się na wykorzystanie technologii plików cookies wystarczy kliknąć poniższy przycisk „Przejdź do serwisu”.
Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.
Dla subskrybentów naszych usług (Strefa Premium, newslettery) oraz uczestników konferencji ogranizowanych przez Grupę PTWP
Nie masz jeszcze konta? Kliknij i zarejestruj się teraz!