PARTNERZY PORTALU
  • BGK
  • BGK

Olsztyn będzie miał pisarza miejskiego

  • Tomasz Klyta    29 stycznia 2019 - 16:35
Olsztyn będzie miał pisarza miejskiego
Marcel Krueger będzie pisał blog o Olsztynie (fot. facebook.com/Marcel Krueger)

Po Wrocławiu i Gdańsku także Olsztyn zdecydował się na współpracę z tzw. pisarzem miejskim. Od maja do czerwca 2019 r. o życiu kulturalnym stolicy województwa warmińsko- mazurskiego, pisał będzie niemiecki bloger i dziennikarz: Marcel Krueger.




Zainteresowanie funkcją pisarza miejskiego w Olsztynie było duże. O funkcję ubiegało się w sumie 34 kandydatów. 

Niemieckie Forum Kultury w Poczdamie co roku typuje pisarzy, którzy następnie przez 5 miesięcy mieszkają w wybranym mieście w Europie i opisują je na blogu - tłumaczy Izabela Sowa-Dudulewicz z Wydziału Kultury i Ochrony Zabytków Urzędu Miasta Olsztyna - tym razem forum zdecydowało się pokazać jak żyje się w Olsztynie - dodaje.

Pisarz miejski, który zawita do Olsztyna, nazywa się Marcel Krueger. Urodził się w 1977 r. w Niemczech a obecnie mieszka w Irlandii. Pisze m.in. dla berlińskiego Elsewhere Journal, dla The Daily Telegraph, The Guardian i CNN Travel. By odbyć rezydencję literacką, musiał min. wykazać się bardzo dobrą znajomością języka niemieckiego, bo to właśnie w tym języku będzie pisał bloga. Teksty, które się tam ukażą będą tłumaczone na język polski.

Poza pisaniem bloga o tematyce kulturalnej i historycznej pisarz ma za zadanie również brać czynny udział w wydarzeniach i projektach kulturalnych regionu, w którym przebywa.

Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej (Deutsches Kulturforum östliches Europa) w Poczdamie  od 2009 roku deleguje pisarzy do różnych miast w Europie, by upowszechniali oni wiedzę o wspólnym dziedzictwie kulturowym Niemców i ich wschodnich sąsiadów. Do tej pory pisarze miejscy rezydowali w Talinie, Mariborze, Koszycach, Rydze, Pilźnie, w Peczu na Węgrzech, w Braszowie w Rumunii,  oraz we Lwowie. Olsztyn jest trzecim miastem polskim po Gdańsku i  Wrocławiu.

Ostatnim miejskim pisarzem w Polsce w ramach omawianego programu był Marco Marin, który od maja do końca sierpnia 2016 r. przebywał we Wrocławiu. Podobnie jak Marcel Krueger, nie znał polskiego ale tworząc bloga dostępnego pod adresem: http://pisarz-miejski-wroclaw.blogspot.com, korzystał z pomocy tłumaczy.

Facebook Podobał się artykuł? Podziel się!




REKLAMA




×
KOMENTARZE (0)

Artykuł nie posiada jeszcze żadnych komentarzy.

Drodzy Użytkownicy!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych przetwarzamy Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.